中印边境贸易中断近6年后重启 首批印度商人进入西藏

中印传统边境贸易中断近6年后，8月1日经由里普列克山口（Lipulekh Pass）及什布奇山口（Shipki La）恢复。首批印度商人已跨越边境进入西藏，两条自新冠疫情以来关闭的喜马拉雅贸易路线重新运作。

据《印度时报》2日报导，中印当天分别重启经由印度北阿坎德邦里普列克山口及喜马偕尔邦什布奇山口的传统边境贸易，两处山口均连接印度与西藏。相关贸易自2020年因疫情中断，原订今年6月1日恢复，但因安全疑虑、贸易站基础设施不足及行政准备尚未完成而延后。

在北阿坎德邦比托拉格尔县（Pithoragarh），首批16名商人及4名支援人员经里普列克山口进入西藏，但未携带货物。报导称，中方以普兰县塔克拉科特贸易市场基础设施受限为由，将首批人数限制在20人，并要求印度方面事先提供所有商人的详细个人资料。

中方也要求优先安排曾参加2019年最后一个贸易季的人员。当地官员表示，印度商人协会因此优先挑选曾参与2019年贸易，且在2020年边境贸易暂停后，仍有货物滞留塔克拉科特的商人。

另一方面，喜马偕尔邦税收部长内吉（Jagat Singh Negi）也为首批16名印度商人送行。商人们携带马匹，经海拔3,930公尺的什布奇山口，前往西藏什布奇村。

什布奇山口的边境贸易将持续至11月30日，并沿用传统以物易物方式。印度商人获准在边境另一侧停留最多72小时，印度内政部门则已完成53名商人的背景查核。

报导指，印度商人可出口干果、香料、手工艺品及药草等36类商品；中国商人则可携入羊绒、羊毛、牦牛毛、羊皮、山羊皮及瓷土等20类商品。整体可交易清单包括印度方面72类商品及中国方面30类商品。

内吉另在靠近中印边境的纳姆吉亚村（Namgya），为造价1,700万卢比的楚潘贸易市场揭幕，以便利边境贸易。对于当地商人要求扩大可交易商品种类，他表示，相关建议将提交喜马偕尔邦首席部长及印度外交部讨论。

本文转自：TNT时报